杭州以琳翻译公司
电话:0571-87926972 87928365
手机:13738169644 18267855137
QQ:1756281182 854028038
邮箱:1756281182@qq.com
地址:杭州市余杭区余杭塘路2301号海智中心3号楼1006室
当前位置:主页 > 淮安 > 翻译文章 >
影响英语标书翻译价格的因素

  正规翻译淮安公司负责人介绍,对于英语标书的翻译在企业竞标时带来的影响非常大,这么关键的标书,那么翻译价格肯定是如何来判定的呢?今天我们就和淮安翻译公司的工作人员一起来了解下,是什么因素影响英语标书翻译价格的?

  第一、交稿日期

  我们知道标书文件在法律和商业内是都有涉及的,并且翻译价格相对来说也是很高的,在这个前提下如果遇到了急用的稿件的话,那价格随着增长,交稿日期提前地越多,需要付出的价格也就越高,特别紧急的稿件价格甚至会到达平时价格的1.8倍甚至更多。

  第二、翻译类型

  关于翻译类型中是包括了口译和笔译,口译的价格要比笔译的高很多,口译标书的价格一般是按照时间计算的,并且每小时或者每天的价格是多少,在笔译中的价格是凭借字数决定的,假设口译和笔译需要的时间相当,那么明显笔译的价格会远低于口译。

  第三、翻译语种

  语种也是影响标书翻译的一大因素,并且如果语种是不经常见的,那价格相应的也就高,而英语标书的价格大概是在二八二到三百元每一千字计算,那日语韩语这些小语种的标书翻译的价格大约就在每千字上调到一百二到二百之间。

  温馨提醒:淮安翻译公司指出,在英语标书翻译价格上,与其他语种价格来比较还算是低的,可是保障质量的话,准时上交稿件获采取口译,那肯定存在一定价格优势。